The Wall (1979) - One Of My Turns

The Stories Behind Every Pink Floyd Song

By Cliff Jones

Traducción: Sigma 6

One Of My Turns

(Waters)

Este tema, en el cual Pink se pone como una fiera y destroza su cuarto de hotel, estuvo  basado en un incidente real involucrando al cantante inglés de folk rock Roy Harper. En el concierto de Knebworth, presentación de 'Wish You Were Here', el 5 de Julio de 1975, Harper descubrió que su atuendo había desaparecido faltando pocos minutos para que la banda saliera a escena. Se puso hecho una furia destructiva en el trailer de los Floyd, destrozando el interior y cortando sus manos gravemente.

Waters ve esta clase de locura temporal como un síntoma del quiebre inevitable, es ciertamente el primer síntoma de Pink. En conversación con Tommy Vance de la BBC Radio l, Waters describió su pensamiento, "El tuvo suficiente ya, y no puede relacionarse con esta chica tampoco, por eso que sólo enciende la TV: entran en el cuarto y ella comienza a hablar acerca de todas las cosas que él tiene y todo lo que él hace es encender la TV y sentarse ahí, y no quiere hablar con ella." En la versión de la película, Pink enciende la TV e ignora a la groupie, inmerso en sus propios pensamientos. Mientras una lágrima cae por su mejilla, es de repente consumido por la furia, destruyendo su habitación de hotel. Durante el ataque de Pink, Bob Geldof, quien interpreta el personaje, se cortó bastante grave, como hizo Harper.