viernes, 6 de mayo de 2011

The Wall (1979) - Run Like Hell

The Stories Behind Every Pink Floyd Song
By Cliff Jones
Traducción: Sigma 6

Run Like Hell
(Gilmour, Waters)


Comenzando con la guitarra staccato repetitiva e idiosincrásica de Gilmour, este tema era rutinariamente introducido por Waters en los conciertos como “Run Like Fuck, una pieza para todos los paranoicos en la audiencia”. Alcanza uno de los temas vivaces de Waters, una paranoia acerca de un estado policial fascista y totalitario, a una tensión atemorizante.

The Wall (1979) - In The Flesh

The Stories Behind Every Pink Floyd Song
By Cliff Jones
Traducción: Sigma 6

In The Flesh
(Waters)


Esta canción nos da un 'breve adelanto' del comienzo del álbum. Pink es acompañado al escenario, igual que como lo fue Syd, y comienza su retorcida actuación. Durante la letra, "Pink no está bien, se quedó en el hotel", Pink indica que él se ha ido dejando paso a su lado más oscuro, amargo y enojado. El deterioro que siguió al completarse el muro ha alcanzado un punto extremo, y Pink crea una caricatura de su odio a sí mismo, imaginándose como un líder fascista en su propio Nuremburg del rock and roll.